结婚大作战

新娘爱斗大(港)  新娘大作战(台)  新娘战争 

颠倒乾坤

你整我 我整你  交易地点  交易所  运转乾坤 

忠犬

逍遥上路(台) 

好胆别走

马克·沃尔伯格 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 

雷霆沙赞！众神之怒

雷霆沙赞2 沙赞2 神奇上尉2 奇迹队长2 Shazam! 2 沙贊！眾神之怒(台) 

露水风波

临时住处  抱团取暖 

甘草披萨

甘草比萨  湿底  甘草薄饼  Soggy Bottom  The Night of Counting the Years 

美丽比一比

温柔陷阱 

酒乡

真情微醺(台)  葡萄酒之乡 

三人行

佐伊·达奇 乔纳·豪尔-金 露比·克鲁兹 雅布其·杨-怀特 乔什·塞加拉 罗伯特·朗斯特里特 阿尔登·马林 克里斯汀·思莱蒙 艾伦·麦克里奥德 朱丽亚·斯维尼 Jeremy Turner 汤米·杜 Laura Shatkus Vivian Norman Cora Crain Rivver Manen 加里·牛顿 Rose Lane Sanfilippo Verda Davenport Megan Mock 

兽餐

食人宴 人肉盛宴 兽宴 人兽战(港) 

战火云霄

伤心岭  魔鬼士官长 

柏林艳史

柏林情史  外交事件 

游戏结束，老兄！

你完蛋了 老铁 老兄GG啦(台) 老友Game Over喇(港) 

我的意外老公

意外之夫 

美国派3：美国婚礼

美国派之“昏”礼  处男有喜  American Pie 3 The Wedding  American Pie 3 Piece of Pie 

幸运欧尼克斯和灵魂护身符

安德鲁·鲍泽 丽贝卡·布朗 梅兰妮·钱德拉 特伦斯·卡森 阿尔登·马林 芭芭拉·克兰普顿 奥利维亚·泰勒·达德利 杰弗瑞·考姆斯 Ryan Stanger Madison Reed Dudley Luke Adomanis Matt Mahaffey 唐娜·派洛尼 盖·威尔逊 Michael Monsour Kareem Stroud 杰森·马斯登 Shane McCormick Daniel Ross Griffin Quince Pillmore-Beaulieu 

糟糕的兄弟情

D号列车 Bad Bromance 

修车铺

Fire Chief  车库 

黑暗阴影

怪诞黑家族(港)  黑影家族(台)  暗影  黑影 

保龄争雄

翻车 

鬼使神差1987

小灵精 精灵飞碟 

杀了我吧

你杀了我 爱情追杀令 

丧尸之城

切维·切斯 丹·艾克罗伊德 亨利·科泽尼 斯科特·汤普森 布鲁斯·麦克库罗奇 玛蒂·门龙 R·L·斯坦 布伦娜·寇兹 Caley Chase 马龙·卡扎迪 卡伦·波特 米克尔·康德 克里斯·法夸尔 Emiliana Perrotta Ryan Anthony Mauro 达伦·W·马吕努克 

热天午后

黄金万两(港)  炎热的下午  狗日的下午(豆友译名)  三伏天午后(豆友译名) 

柯林·奎恩：红州蓝州

柯林·奎恩 

公主与海盗

鲍勃·霍普 弗吉尼亚·梅奥 沃尔特·布伦南 

灼热的马鞍

神枪小子  闪亮的马鞍  Mel Brooks' Blazing Saddles or Never Give a Saga an Even Break  神枪小子 

怀春乳燕

派珀·劳瑞 罗克·赫德森 查尔斯·科本 琪琪·珀露 琳恩·巴里 威廉·雷诺兹 拉里·盖茨 斯基普·霍梅尔 保罗·哈维 格洛丽亚·霍顿 弗兰克·弗格森 福雷斯特·刘易斯 

憨豆特工2

憨豆特派员2  特务戆J之救国大业(港)  凸捶特派员：二度出包(台)  憨探奇案2 

杀妻记

杀妻笑史 

蒙羞之旅

腥光大道 姐姐我醉大(台) 醉街情人玩大咗(港) Blackout total 

亲亲老爸

老爸行不行(台) 真的恋错了(港) 三个新娘一个老爸 丹的真实生活 

凯特·威廉姆斯：第三次世界大战

卡特·威廉姆斯 

二度姻缘三日情

贝特·米德勒 丹尼斯·法里纳 宝拉·马歇尔 

患难之交

糊涂福星(港)  一对宝(台) 

回到未来2

回到未来第二集 

纽约的一个雨天

情迷纽约下雨天(港)  雨天·纽约(台)  纽约有雨  一个雨天 在纽约 

美国先生

蒂姆·海德克 Gregg Turkington Terri Parks 

瘦子的影子

威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 巴瑞·尼尔森 唐娜·里德 

脚斗士

踢跶火花(港)  踢到铁板(台) 

糟糕的安息日

米拉娜·薇恩翠 凯拉·塞吉维克 阿什利·祖克曼 大卫·佩默 马索·曼恩 凯瑟琳·科廷 乔什·莫斯特尔 约翰·贝德福德·劳埃德 乔恩·巴斯 梅根·莱瑟斯 斯蒂芬·辛格 西奥·泰普里兹 Catherine Wolf 罗佰特·麦凯 Alok Tewari Martha Epstein Gary Greengrass 

山峦礼赞

哈利路亚山丘 

破处之旅

性爱之旅  冬甩处男 

魅力四射

啦啦小野猫  美少女啦啦队 

东镇女巫

冤鬼捉伊人 紫屋魔恋 

捉虫杀人事件

XYZ杀人犯 

天才反击

天才作反 

摔角小将

面具摔角小子(港)  假面摔角手(台) 

初恋50次

初恋五十次  50次初恋  每天爱你第1次  我的失忆女友  我的失恋女友  第50次求婚 

暴躁翁

怒火冲天(港) 

夏洛特的网

篱笆墙外  夏洛的网  莎乐的神奇网网  夏绿蒂的网  Schweinchen Wilbur und seine Freunde 

已是香港明日

缘来说再见(港)  It's Already Tomorrow in Hong Kong 

冰刀双人组

荣誉之刃  贱冰二人组  锉冰贱行曲 

圣诞前夕的骑士

穿越时空的骑士(台)  现代圣诞骑士(港) 

炎夏春色艳无边

John Cusack Demi Moore Curtis Armstrong 

21岁派对

21玩过界  21成人鸟(港)  醉后大学生(台)  年满二十一  21岁生日派对  21    Over 

外出就餐

外出用餐(台)  偷吃 

摇摇欲坠

冰雪消融的时节 

玛蒂尔达1996

小魔女