生化危机2：启示录国语

恶灵古堡2：启示录(台) 生化危机之歼灭生还者(港) 

生化危机国语

2002恶灵古堡 生化危机之变种生还者(港) 恶灵古堡(台) 

星际旅行5：终极先锋国语

星际迷航5 星空奇遇记5：最后战线(港) 星舰奇航记5：终极先锋(台) 星际争霸战5 星舰迷航记5 Star Trek 5 

星际旅行3：石破天惊国语

星际迷航3 星空奇遇记3：魔宫龙虎斗(港) 星舰奇航记3：石破天惊(台) 星际迷航：寻找史波克 星际争霸战3 星舰迷航记3 Star Trek 3 

星际旅行2：可汗怒吼国语

星际迷航2：可汗之怒 星空奇遇记2：大汗的愤怒(港) 星舰奇航记2：星战大怒吼(台) 星际争霸战2 星舰迷航记2 Star Trek 2 

机械战警国语

铁甲威龙(港) 机器战警(台) 新版铁甲威龙 新版机器战警 

机器战警2国语

机械战警2 铁甲威龙2 

生化危机：终章国语

恶灵古堡6：最终章(台) 生化危机：终极尸杀(港) 生化危机6 Resident Evil: Rising Resident Evil 6 

生化危机5：惩罚国语

恶灵古堡5：天谴日(台) 生化危机之灭绝真相(港) 生化危机5 

生化危机3：灭绝国语

生化危机3 生化危机3：劫后余生 恶灵古堡3：大灭绝(台) 生化危机3：绝种生还者(港) Resident Evil 3 

星际迷航国语

星空奇遇记(港) 星际争霸战(台) 星际迷航11：开启未来 星际迷航11 星际旅行11 星舰奇航记11 星舰迷航记11 Star Trek XI Star Trek 11 

星际旅行10：复仇女神国语

星际迷航10：克星 星空奇遇记：星战启示录(港) 星舰奇航记10：星战启示录(台) 星际争霸战10 星舰迷航记10 Star Trek 10 

星际旅行9：起义国语

星际迷航9：星际起义 星空奇遇记9：星空反击(港) 星舰奇航记9：星际叛变(台) 星际争霸战9 星舰迷航记9 Star Trek 9 

星际旅行8：第一类接触国语

星际迷航8：第一次接触 星空奇遇记8：星空第一击(港) 星舰奇航记8：战斗巡航(台) 星际争霸战8 星舰迷航记8 Star Trek 8 

星际旅行7：斗转星移国语

星际迷航7 星空奇遇记7：星空奇兵(港) 星舰奇航记7：日换星移(台) 星际争霸战7 星舰迷航记7 Star Trek 7 

星际旅行6：未来之城国语

星际迷航6：未知的国度 星空奇遇记6：回到地球(港) 星舰奇航记6：迈入未来(台) 星际争霸战6 星舰迷航记6 Star Trek 6 

致命快感

风舞狂沙 凤舞狂沙 

第一滴血3国语

兰博3 

第一滴血2国语

兰博2 

第一滴血国语

兰博  Rambo First Blood 

罪恶判官

罗芙洛 理查德·诺顿 凯斯·库克 肖恩·蒙森 

猩球崛起：新世界国语

猩球崛起4：新世界 猿人争霸战：猩凶帝国(港) 猩球崛起：王国诞生(台) 猩球崛起：王国 猩球崛起4 猩球王国 人猿星球国度 新人猿星球 Planet of the Apes 4 

同盟

当我们盟在一起(台) 我们的男人来自泽西 Our Man from Jersey 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)国语

饥饿游戏：自由幻梦最终章(台) 饥饿游戏终极篇：自由幻梦2(港) 饥饿游戏3：自由幻梦(下) 饥饿游戏：自由梦幻(下) 饥饿游戏 第三部(下) 嘲笑鸟(下) 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)国语

饥饿游戏：自由幻梦I(台) 饥饿游戏终极篇：自由幻梦1(港) 饥饿游戏3：自由幻梦(上) 饥饿游戏：自由梦幻(上) 饥饿游戏 第三部(上) 嘲笑鸟(上) Seashore 

饥饿游戏2：星火燎原国语

饥饿游戏 第二部 燃烧的女孩 

饥饿游戏国语

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 伊丽莎白·班克斯 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 伊莎贝拉·弗尔曼 阿曼德拉·斯坦伯格  薇洛·西尔德斯 唐纳德·萨瑟兰 亚历山大·路德韦格 莱文·兰宾 杰克·奎德 

超凡蜘蛛侠2国语

蜘蛛侠2 : 决战电魔(港) 蜘蛛人惊奇再起2：电光之战(台) 超凡蜘蛛侠2：电光人崛起 The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro London Calling 

超凡蜘蛛侠国语

蜘蛛侠：惊世现新(港) 蜘蛛人：惊奇再起(台) 神奇蜘蛛侠 蜘蛛侠前传 蜘蛛侠4 新蜘蛛侠 

蜘蛛侠3国语

蜘蛛人3(台) 

蜘蛛侠国语

蜘蛛人(台) 

终结者：创世纪国语

终结者5  未来战士：创世智能(港)  魔鬼终结者：创世契机(台)  终结者：创世  终结者：造物主  Terminator 5  Terminator Genesis 

黑夜传说3：狼族崛起国语

妖夜寻狼前传之狼神诞生(港) 决战异世界前传：鬼哭狼嚎(台) 妖夜寻狼前传之狼神诞生 黑夜传说前传：狼族再起 

黑夜传说国语

妖夜寻狼(港) 决战异世界(台) 

蜘蛛侠：英雄远征国语

蜘蛛侠：决战千里(港) 蜘蛛人：离家日(台) 蜘蛛侠2 蜘蛛侠：归来2 蜘蛛侠：英雄归来2 蜘蛛侠2：英雄离乡 蜘蛛侠2：远离家乡 蜘蛛侠：远离故乡 新蜘蛛侠2 蜘蛛侠2：离家出走(豆友译名) 

蜘蛛侠：英雄归来国语

蜘蛛侠：强势回归(港) 蜘蛛人：返校日(台) 新蜘蛛侠 蜘蛛侠：归来 蜘蛛侠：回家 蜘蛛侠：返校季 蜘蛛侠：返校节 蜘蛛侠：归乡 蜘蛛侠：新复仇者 The Amazing Spider-Man 3 Spider-Man: The New Avenger Spiderman 

变形金刚3国语

变形金刚3：黑月降临(港)  变形金刚3：月黑之时  变形金刚 Ⅲ  变3  Transformers Dark of the Moon 3D 

终结者：创世纪

终结者5 未来战士：创世智能(港) 魔鬼终结者：创世契机(台) 终结者：创世 终结者：造物主 Terminator 5 Terminator: Genesis 

终结者3国语

未来战士3：歼灭者TX(港) 魔鬼终结者3(台) 终结者3：机器的觉醒 T3 

黑夜传说4：觉醒国语

决战异世界：未来复苏3D(台) 妖夜寻狼：血姬觉醒(港) Underworld 4: New Dawn 

大黄蜂国语

大黄蜂大电影  大黄蜂独立电影  变形金刚外传：大黄蜂  变形金刚外传大黄蜂  Brighton Falls 

超人归来国语

超人：强战回归(港)  超人再起(台) 

超人国语

克里斯托弗·里夫 马龙·白兰度 吉恩·哈克曼 尼德·巴蒂 杰基·库珀 格伦·福特 特瑞沃·霍华德 玛戈·基德 杰克·奥哈罗兰 瓦莱丽·佩莱恩 玛丽亚·雪儿 特伦斯·斯坦普 菲莉丝·德丝达 苏珊娜·约克 杰夫·伊斯特 马克·麦克卢尔 莎拉·道格拉斯 

最后的交易

萨拉·贝克 安东尼·莫利纳利 吉吉·古斯汀 肯尼·约翰斯顿 奥德拉·范·希斯 

变形金刚5：最后的骑士

变形金刚：终极战士(港) 变形金刚5：最终骑士(台) 变形金刚5 变5 Transformers 5 

大黄蜂

变形金刚6 大黄蜂大电影 大黄蜂独立电影 变形金刚外传：大黄蜂 变形金刚外传大黄蜂 Brighton Falls 

变形金刚：超能勇士崛起国语

变形金刚7：超能勇士崛起 变形金刚7：群兽崛起 变形金刚7 变形金刚：狂兽崛起(港) 变形金刚：万兽崛起(台) 真人版超能勇士 

蝙蝠侠与罗宾国语

蝙蝠侠4 蝙蝠侠4：急冻人(台) 蝙蝠侠4：蝙蝠侠与罗宾 

永远的蝙蝠侠国语

蝙蝠侠3 新蝙蝠侠之不败之谜(港) 蝙蝠侠3：永远的蝙蝠侠 

蝙蝠侠归来国语

蝙蝠侠2 蝙蝠侠再战风云(港) 蝙蝠侠大显神威(台) 蝙蝠侠重现江湖 蝙蝠侠2：蝙蝠侠归来 

超人：钢铁之躯国语

超人：钢铁英雄(港 台) Superman: Man of Steel 

速度与激情9国语

F9狂野时速(港)  玩命关头9(台)  狂野时速9  速激9  FF9  Fast    Furious 9 

速度与激情8国语

狂野时速8(港)  玩命关头8(台)  速激8  速8  速度8  The Fast and the Furious 8  Fast    Furious 8  Fast Eight  Furious Eight  Furious 8  Fast 8 

黑客帝国：矩阵重启国语

22世纪杀人网络：复活次元(港) 骇客任务：复活(台) 黑客帝国4：矩阵重生 骇客帝国4 骇客任务4 黑客帝国：复兴 

黑客帝国国语

22世纪杀人网络(港) 廿二世纪杀人网络(港) 骇客任务(台) 骇客帝国 

速度与激情国语

狂野时速(港) 玩命关头(台) 

速度与激情4

狂野时速4(港) 玩命关头4(台) 赛车风云 Fast and Furious 4 

蝗虫大军：天降灾难

蝗蟲大軍:天降災難 

开拓者

领路人  征服者  探险者 

速度与激情7国语

狂野时速7(港) 玩命关头7(台) Fast & Furious 7