除暴2020

限期破案 Caught in Time Caught on Time A Penny 

黑衣人：全球追缉

MIB星际战警：跨国行动(台) 黑超特警组：反转世界(港) 黑衣人外传 黑衣人4 黑衣人23 黑超特警队4 黑衣人：国际守护者 Men in Black 4 Men in Black IV MIB 23 MIB 4 

特种兵归来之绝地营救

傅程鹏 赵荀 张进 孙岚 孙安琪 杨舒 费鲤齐 王冠淇 

雾山

The Foggy Mountain 

我是传奇

魔间传奇(港) 末日传奇 

狄仁杰之四大天王

狄仁杰3 Detective Dee: The Four Heavenly Kings 

谍影重重

叛谍追击(港) 神鬼认证(台) 伯恩的身份 身份的迷惑 

碟中谍4

职业特工队：鬼影约章(港) 不可能的任务：鬼影行动(台) 不可能的任务4 职业特工队4 碟中谍：幽灵协议 Mission: Impossible 4 M: I 4 

谍影重重3

叛谍追击3：最后通牒(港) 神鬼认证：最后通牒 (台) 伯恩的最后通牒 终极伯恩 

寒战2012

Cold War Cold War 香港警察 两种正义(日) 

加勒比海盗4：惊涛怪浪

加勒比海盗：魔盗狂潮(港) 加勒比海盗 神鬼奇航：幽灵海(台) 加勒比海盗4：陌生的潮汐 Pirates 4 

霍比特人3：五军之战

哈比人：五军之战(港 台) 哈比人：奇境再返(台) 哈比人：汗血回归 指环王前传：霍比特人(下) 霍比特人3：去而复返 There and Back Again 

荒野猎人

复仇勇者(港) 神鬼猎人(台) 还魂者 亡魂 归来者 

速度与激情6

狂野时速6(港) 玩命关头6(台) Wild Speed: Euro Mission Fast & Furious 6 

十二生肖

12生肖 生肖传说 飞鹰计划3 成龙计划 Chinese Zodiac Armour of God III CZ12 Rising Dragon 

头文字D2005

飘移族 Initial D 

叶问

一代宗师·叶问 Yip Man Ip Man 

绣春刀II：修罗战场

绣春刀2：修罗战场 绣春刀：修罗场 绣春刀前传 Brotherhood of Blades II: The Infernal Battlefield 

追龙2017

卧虎2 跛豪 Chasing the Dragon 

长城2016

万里长城 

食神1996

The God of Cookery 

碟中谍5：神秘国度

碟中谍5 职业特工队：叛逆帝国(港) 不可能的任务：失控国度(台) 碟中谍：失控国度 Mission: Impossible 5 M:i 5 

霍比特人2：史矛革之战

霍比特人2：史矛革荒漠 哈比人：荒谷魔龙(港) 哈比人：荒谷恶龙(台) 霍比特人2：斯毛戈荒漠 指环王前传：霍比特人(中) The Hobbit: Part 2 

新警察故事

New Police Story 

变形金刚5：最后的骑士

变形金刚：终极战士(港) 变形金刚5：最终骑士(台) 变形金刚5 变5 Transformers 5 

X战警：黑凤凰

变种特攻：黑凤凰(港) X战警：黑凤凰传奇 X战警：超新星 X战警前传4 X战警7 X-Men: Supernova X-Men: Dark Phoenix 

金刚狼2

狼人：武士激战(港) 金钢狼：武士之战(台) X战警：金钢狼2(台) Wolverine 2 X-Men Origins: Wolverine 2 

谍影重重2

叛谍追击2：机密圈套(港) 神鬼认证：神鬼疑云(台) 伯恩的身份2 至尊伯恩 伯恩的霸权 

金刚2005

King Kong: The Eighth Wonder of the World 

无间道3：终极无间

Infernal Affairs 3: End Inferno 

孙悟空大闹狮驼岭

谢苗 恩璟 柴园乐 金佳遇 雷磊 

殊死追踪

必死的追踪 

速度与激情

狂野时速(港) 玩命关头(台) 

“大”人物2019

大人物 中国版老手 Big Match Mr. Big The Hot Head The Big Shot 

碟中谍

职业特工队(港) 不可能的任务(台) M:I 

怒火·重案

怒火重案 怒火战 火拼 Crossfire Raging Fire 

扫毒2：天地对决

扫毒2天地对决 The White Storm 2: Drug Lords 

叶问4：完结篇

叶问4 Ip M4n Ip Man 4 Yip Man 4 Yip Man 4：The Finale 

自杀小队

X特遣队 自杀特攻：超能暴队(港) 自杀突击队(台) 犯罪敢死队 Task Force X Bravo 14 

英雄2002

Hero 

流感

战疫(港) 致命感冒 感冒 感氣 The Flu 

拆弹专家

拆弹·专家 Shock Wave 

金刚：骷髅岛

Skull Island 

满城尽带黄金甲

Curse of the Golden Flower 

龙门飞甲

Flying Swords of Dragon Gate 

花木兰2020美国

木兰传说 花木兰真人版 迪士尼真人版花木兰 

摩天营救

摩天大楼(台) 高凶浩劫(港) 高耸入云 

速度与激情4

狂野时速4(港) 玩命关头4(台) 赛车风云 Fast and Furious 4 

心理罪之城市之光

心理罪·城市之光 城市之光 缉凶者 The Liquidator 

窃听风云2

操盘风云2 Overheard 2 

窃听风云3

Overheard 3 

窃听风云

Overheard 

狄仁杰之通天帝国

通天神探狄仁杰 Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame 

叶问2：宗师传奇

叶问2 Ip Man 2 Yip Man 2 

杀死比尔2 2004

标杀令2(港) 追杀比尔2：爱的大逃杀(台) 杀死比尔：第二卷 谋杀比尔2 

澳门风云3

赌城风云III(港) The Man From Macau 3 From Vegas to Macau 3 From Vegas To Macau III 

师父

师傅 The Final Master The Master 

速度与激情：特别行动

狂野时速：双雄联盟(港) 玩命关头：特别行动(台) 霍布斯与肖 速度与激情外传 速度与激情衍生片 速度与基情(豆友译名) Hobbs and Shaw The Fast and the Furious Spinoff 

寒战2

寒战II Cold War Ⅱ 

英伦对决

龙震天下 普通人 中国人 外国佬 The Chinaman