天赋异禀第一季

天赋秉异 X战警：天赐 Gifted X-men: The Gifted Marvel Action-Adventure Series 

企业强人国语

Big biz duel 

甜蜜蜜2007

孙俪 邓超 沙溢 李依晓 于滨 李建义 

满月之下请相爱

鞠婧祎 郑业成 米热 孙艺宁 沈瑶 郑繁星 朱泳腾 王汀 

锦绣南歌

南歌嘹亮 锦绣长歌 雀谋 骊歌传 南歌 The Song of Glory 

百岁之好，一言为定

Forever Love 

泡沫之夏2010

Summer's Desire Summer of Foam 

胭脂2016

Rookie Agent Rogue 

爱情睡醒了

Waking Love Up 

大染坊2003

侯勇 罗钢 萨日娜 刘奕君 王思懿 孙俪 何伟 张秋歌 

罪梦者2019

摆渡身 Bardo Nowhere Man 

创业时代2018

Entrepreneurial Age 

隋唐英雄传2003

黄海冰 聂远 林子聪 释小龙 郑国霖 童蕾 岳菁蔚 方青卓 寇占文 任山 卓凡 王绘春 张政勇 高雄 谢君豪 杜志国 申军谊 

完美关系

危机之战 Perfect Partner 

小兵张嘎2004

谢孟伟 杜雨 王莎莎 张一山 刘乃艺 刘金山 钱哆多 李迎旗 金宏 

天下长河

The Long River 

加油吧实习生

奔跑吧实习生 Best Get Going 

追踪者

Tracer 

镰仓殿的13人

The 13 Lords of the Shogun 镰仓吃鸡大赛 

良医第二季

好医生 仁医 良医心 

行尸走肉：外面的世界第一季

行尸走肉衍生剧 行尸走肉：超越世界 我们是结局 We Are the Endings 

怒火街头2粤语

Ghetto Justice 2 

闪电侠第八季

格兰特·古斯汀 坎迪斯·帕顿 丹妮尔·帕娜贝克 丹尼尔·尼科莱特 杰西·马丁 凯拉·康普顿 布兰登·麦克奈特 卡门·摩尔 布兰登·罗斯 琼恩·柯 凯乐·利 克莱斯·威廉斯 贾维西亚·莱斯利 周逸之 凯瑟琳·麦克纳马拉 托尼·库兰 汤姆·卡瓦纳夫 马特·莱斯切尔 克里斯蒂安·马比 恩尼斯·埃斯莫 萨拉·加西亚 尼尔·麦克唐纳 考特妮·福特 罗比·阿梅尔 里克·考斯奈特 杰西卡·帕克·肯尼迪 乔丹·费舍 约翰·韦斯利·希普 米歇尔·哈里逊 娜塔莉·德莱福斯 考萨尔·穆罕默德 大卫·莱姆希 阿加·达什 瑞恩·杰 

天地争霸美猴王国语

云海翻腾孙悟空 西游记2 Journey to the West II 

维京传奇第二季

崔维斯·费米尔 凯瑟琳·温妮克 克莱夫·斯坦登 杰萨琳·吉尔西格 古斯塔·斯卡斯加德 乔治·布莱顿 阿丽莎·萨瑟兰 多纳尔·罗格 托尔比约恩·哈尔 Nathan O'Toole 塔格·墨菲 杰佛逊·豪尔 Alvaro Lucchesi 莫德·赫斯特 Morgan C. Jones 

相亲侦探

向井理 成海璃子 前田旺志郎 桥本爱实 

生活大爆炸第十二季

吉姆·帕森斯 约翰尼·盖尔克奇 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 梅丽莎·劳奇 马伊姆·拜力克 凯文·苏斯曼 

生活大爆炸第三季

天才也性感 第三季 天才理论传 第三季 大爆炸理论 第三季 宅男行不行 第三季(台) 

无法相恋的两人

恋せぬふたり 

幽灵医生

Ghost Doctor 

三十九

孙艺珍 田美都 延宇振 金芝贤 安昭熙 

Grid

0 零 그리드 迷网追凶 防御网 

菜鸟老警第五季

内森·菲利安 肖恩·阿什莫 梅姬娅·考克斯 艾尔莎·迪亚茨 理查德·琼斯 麦丽莎·奥尼尔 艾里克·温特 

菜鸟老警第四季

内森·菲利安 肖恩·阿什莫 梅姬娅·考克斯 艾尔莎·迪亚茨 小萨尔瓦多·格雷罗 理查德·琼斯 小泰特斯·马金 麦丽莎·奥尼尔 Tiago Roberts Jose Velazquez 艾里克·温特 Gigi Zumbado 

指环王：力量之戒第一季

指环王剧版 魔戒 The Lord of the Rings 指环王：权能之戒 魔戒:統御魔戒 

苍穹浩瀚第六季

太空无垠 

语义错误

Semantic Error 

金鱼妻

Fishbowl Wives 

寂静之海2021

宁静海(港 台) 静海 沉寂之海 寂静的大海 The Silent Sea The Sea of Tranquility The Sea of Silence 

少年法庭2022

少年审判 Juvenile.Justice 

怪物：杰夫瑞·达莫的故事第一季

食人魔达莫 食人魔达默 怪物：杰夫瑞·达默的故事 瑞恩·墨菲“怪物”系列剧 第一季 Monster: The Jeffrey Dahmer Story 

苍穹浩瀚第五季

无垠的太空 太空无垠 浩瀚天穹 

罪恶黑名单第十季

罪恶黑名单最终季 

气象厅的人们：社内恋爱残酷史篇

气象局的人们：社内恋爱残酷史 社内恋爱残酷史 사내연애 잔혹사 Forecasting Love and Weather 

罪恶黑名单第八季

詹姆斯·斯派德 梅根·布恩 迪亚哥·克莱特霍夫 

猎鹰与冬兵

猎鹰与冬日战士 Falcon & Winter Soldier 猎鹰与酷寒战士(台) 飞隼与寒冬战士(港) 

第三次初恋

First Love for the Third Time 再一次初戀(台) First Love  Again 

幻乐森林

幻乐·绿光森林 绿光森林 

因为不想吃亏

No Gain No Love 

直到破坏了丈夫的家庭

直到破坏丈夫的家庭为止 

末日巡逻队第四季

马特·波莫 艾普尔·鲍白 布兰登·费舍 黛安·格雷罗 提摩西·道尔顿 乔瓦恩·韦德 

异星灾变第二季

阿曼达·科林 阿布巴卡尔·萨利姆 文塔·麦格拉斯 尼芙·阿尔格 崔维斯·费米尔 赛琳娜·琼斯 乔丹·洛克伦 费利克斯·杰米森 伊桑·哈扎德 阿西娅·沙阿 王玮雯 皮特·克里斯托弗森 金·英吉尔布瑞奇 詹姆斯·哈克尼斯 理查德·洛锡安 邦戈·姆布图马 迈克尔·佩宁顿 詹妮弗·萨扬 摩根·桑托 

旺达幻视

旺达·幻视 幻视与绯红女巫 幻视与猩红女巫 旺达幻象 旺达与幻视 Vision and the Scarlet Witch Wanda Vision Wanda Maximoff and The Vision 汪达幻视(台) 温黛与幻视(港) 

末日巡逻队第一季

泰坦衍生剧 The Doom Patrol 

末日巡逻队第三季

马特·波莫 艾普尔·鲍白 提摩西·道尔顿 Robert Bryan Davis 布兰登·费舍 米歇尔·戈麦兹 黛安·格雷罗 吉娜·平泉 Anita Kalathara Shay Mack 阿比盖尔·夏皮罗 迈尔斯·穆森登 迈卡·乔·帕克 Skye Roberts 泰·田纳特 乔瓦恩·韦德 

怪物：梅内德斯兄弟的故事第二季

怪物：梅内德斯弑亲兄弟档 怪物：莱尔和埃里克·门德斯的故事 怪物：梅内德斯兄弟故事 怪物：梅内德斯兄弟档 瑞恩·墨菲“怪物”系列剧2 怪物：第2季 

亿万第六季

亿万风云(港) 财富战争 财富之战 金融战争 亿万富翁 

所罗门的伪证2021

所罗门的伪证 剧版 

异星灾变第一季

由狼养大 狼群养子 

神盾局特工第三季

克拉克·格雷格 温明娜 布雷特·道顿 汪可盈 伊恩·德·卡斯泰克 伊丽莎白·亨斯屈奇 尼克·布拉德 阿德琳妮·帕里奇 卢克·米切尔 亨利·西蒙斯 贾斯汀·格兰特 安德鲁·霍华德 艾丽西娅·维拉-贝利 Alicia Vela-Bailey 卡蜜儿·德·帕兹