睡眠之外

Nooit meer slapen 

其他人

别的人  幸福告別(台) 

异域逃离

Christopher KirbyDan MorShaun MicallefAleisha Rose 

曲象丛生

Brian Anthony Wilson Jon Freda Khan Baykal Josh Woodle 

爆头2016

突击死亡局(港) 迎头重击(台) 

印巴冤狱

沙拉布吉特  回家路  漫漫回家路 

我要做明星

李中阳 范楚儿 张波 

班卓琴缘

瑞提希·德希穆克 娜吉丝·法克利 Aditya Kumar Ram Menon Dharmesh Yelande Uday Sabnis Janardhan Parab Luke Kenny Sheeba George Poornima Ahire Pippa Hughes Anand Ingle Nitin Jadhav Shruthi Mathur Rita Powers 

剪刀

请看着我(台) 爱在街口理发店 

魔兽之副本人生

李俊睿 袁媛 

丫山情

蘭雨 乔乔 杜阳 陈紫萱 

真实犯罪

暗罪无间(台)  True Crimes 

圣乔治

Saint George  我卖拳头 不卖尊严（港） 

平衡人生

生活天平 

封神传奇粤语

封神榜 3D封神榜 封神传奇之雷震子 League of Gods 

冲动

药命旅程 

季春奶奶

被遗忘的秘密(港)  Canola 

少女的世界

Fantasy of the Girls 

代理情人

王薇 启杰 

飞鹰艾迪

我要做鹰雄(港)  飞跃奇迹(台)  雄鹰爱迪 

人质2016

张维伊 林晓凡 

先锋之那时青春

Pioneer 

五彩梦

女大十八变之五彩梦 Colorful dream 

少年故事

Boy Story 

神行太保戴宗之歃血为盟

刘凯 朱晓辉 夏添 赵婉娇 

阿里，山羊与阿伯拉希姆

Ali  the Goat and Ibrahim  阿里 山羊与易卜拉欣 

红颜容

Haut-Brion 

水瓶座国语

不拆不迁水瓶座(港) 水瓶女人心(台) 

无手的少女

没有手臂的少女(台)  没有手的女孩  米洛斯的维纳斯  The Girl Without Hands 

私人采购员

鬼魅时尚(港)  私人采购(台)  采购专员  什么鬼(豆友译名) 

来自美国的莫里斯

Markees Christmas 克雷格·罗宾森 卡拉·朱里 Lina Keller 雅各布·盖尔沙乌 Levin Henning 

亚美尼亚大地震

地震  Zemletryasenie  երկրաշարժ 

尚红书院

史恩旗 李洋 

梦中小径

四个梦者的交错轨迹(港) The Dreamed Path 

地下吻

Hidden Kisses 

追捕野蛮人

野生捕获小肥仔(港)  搜寻世外野人(台)  寻找蛮人  神鬼嚎野人  Wild Pork and Watercress 

神秘间谍

小特工蒂姆 Master Spy 极品间谍(台) 

我是杀人犯

制造嫌疑犯  I'm a Killer 

九尾妖狐之血泪

赵文琪 林杉 周文羽 胡世闻 成奕莹 

我是欧嘉

I  Olga Hepnarova 

惊吓24小时

张枫 刘盼 王乐 俞安安 

分裂的王冠

裂开的王冠 

AnAmericanGirlStory-Maryellen1955:ExtraordinaryChristmas

阿利维亚·阿林·林德 玛丽·麦克科马克 麦迪森·劳勒 Maxwell Acee Donovan Samuel Faraci Jessica Belkin Alex MacNicoll 杰拉德·唐尼 Noelle E Parker Jax Daniel Morgan Paul Linke Mary Linda Phillips 

弥天之谎

The Monstrous Lies 

请和我的妻子结婚

Boku no Tsuma to Kekkon Shite Kudasai Please Marry My Wife 

风雨天池寺

霍青 柴浩 沙景昌 张兆北 王钢 

一切为了一个女孩

Slam 

梦土

迷情梦境 手指尖的迷情 

这都不是事儿之迷失的“黑马”

郭丰周 蔡明 张红爽 崔友斌 

十三陵传人之英雄本色

Inheritor of Ming Tombs 

导火新闻线2016国语

The Menu 

超智能恋爱

人工智能我爱你 

怨灵地下室

Soul House 

骇故事之禁锢之屋

禁锢之屋 

我在这里等你

施潮锦子 格桑  梁耶雯 

四十度晒

大叔的四十道阴影(台) 

薄樱鬼SSL 电影版

电影版 

仲夏夜之梦2016

侬索·阿诺斯 约翰·汉纳 马特·卢卡斯 玛克辛·皮克 埃莉诺·松浦 理查德·威尔逊 柯林·麦克法兰 费塞友·阿金那德 伊莲·佩姬 伯纳德·克理宾斯 

难兄烂弟

彭波 李进 黄小蕾 

黄阿丽：小眼镜蛇

黄阿丽