天仙配1956

严凤英 王少舫 张云风 胡遐龄 丁紫臣 王少梅 潘璟琍 潘霞云 丁俊美 江明安 张萍 

仙履奇缘

灰姑娘 辛德瑞拉 

西游记1966

Monkey Goes West 

陷阱1962

Pitfall Otoshiana 

幽灵马车1921

灵幻马车 The Phantom Carriage 

战龙哥斯拉之三大怪兽

四大怪兽地球大决战 

阿诗玛1964

杨丽坤 包斯尔 韩菲 

白蛇传1962

Madam White Snake 

第七封印

The Seventh Seal 

梁山伯与祝英台1954

Liang Shanbo and Zhu Yingtai 

马兰花1961

王蓓 刘安古 董明 连德枝 李保罗 

女儿国1968

The Land of Many Perfumes 

倩女幽魂1960

The Enchanting Shadow 

萨特阔1953

Sadko The Magic Voyage of Sinbad 

铁扇公主1966

Princess Iron Fan 

复仇者联盟2：奥创纪元

复仇者联盟2 复仇者联盟：奥创时代 复仇者联盟：奥创年代 复联2 妇联2(豆友译名) Marvel Avengers: Age of Ultron The Avengers 2 After Party 

加勒比海盗

加勒比海盗1：黑珍珠号的诅咒 神鬼奇航：鬼盗船魔咒(台) 魔盗王：决战鬼盗船 海盗船 

剪刀手爱德华

幻海奇缘(港) 

本杰明·巴顿奇事

奇幻逆缘(港) 班杰明的奇幻旅程(台) 返老还童 

超时空同居

口袋宇宙 How Long Will I Love U 

大话西游之大圣娶亲

西游记完结篇仙履奇缘 齐天大圣西游记 大话东游之二 大话西游之大圣娶妻 A Chinese Odyssey Part Two - Cinderella 

功夫2004

功夫3D Kung Fu Hustle 

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒

哈利波特3：阿兹卡班的逃犯(港 台) 哈利·波特与阿兹卡班的逃犯 哈3 

复仇者联盟

复仇者 复联 妇联(豆友译名) 

大话西游之月光宝盒

西游记101回月光宝盒 齐天大圣东游记 大话东游之一 A Chinese Odyssey Part One - Pandora's Box 

哈利·波特与凤凰社

哈利波特5：凤凰会的密令(港 台) 哈5 

哈利·波特与火焰杯

哈利波特4：火杯的考验(港 台) 哈4 

海王

水行侠(港 台) 潜水侠 水人 人鱼哥(豆友译名) 

哈利·波特与死亡圣器(下)

哈利波特7：死神的圣物2 

哈利·波特与混血王子

哈利波特6：混血王子的背叛(港 台) 哈6 HP and the HBP 

哈利·波特与密室

哈利波特2：消失的密室 

哈利·波特与魔法石

哈利波特1：神秘的魔法石 

雷神2011

雷神奇侠(港) 雷神索尔(台) 雷神托尔 雷神归来 雷神之锤 托尔 The Mighty Thor 

雷神3：诸神黄昏2017

雷神奇侠3：诸神黄昏(港) 雷神索尔3：诸神黄昏(台) 雷神3：诸神的黄昏 Thor 3 

快把我哥带走

Go Brother! Take My Brother Away 

美人鱼2016

Mermaid 

奇异博士2016

斯特兰奇博士 史特兰奇博士 奇怪博士 怪奇医生 奇异医生 史奇医生 Dr. Strange 

你好，李焕英

Hi  Mom こんにちは、私のお母さん 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港 台) 神奇生物在哪里 神奇的野兽以及在哪里能找到它们 神兽何处寻(豆友译名) 

羞羞的铁拳

Never Say Die 

妖猫传

沙门空海 沙门空海之大唐鬼宴 大唐鬼宴 空海 空海 KU-KAI 美しき王妃の謎 沙門空海唐の国にて鬼と宴す Legend of the Demon Cat 

指环王3：王者无敌

魔戒三部曲：王者再临(台 港) 指环王III：王者无敌 魔戒3：王者归来 指环王3：国王归来 指环王3：皇上回宫(豆友译名) 

X战警：天启

变种特攻：天启灭世战(港) X战警：启示录 

捉妖记2

Monster Hunt 2 

查理和巧克力工厂2005

朱古力奖门人(港) 巧克力冒险工厂(台) 

大鱼2003

大鱼奇缘(港) 大智若鱼(台) 大鱼老爸 

刺杀小说家

A Writer's Odyssey Assassin in Red 

画皮2008

Painted Skin 

加勒比海盗2：亡灵的宝藏

加勒比海盜：决战魔盜王(港) 加勒比海盗：神鬼奇航2(台) 加勒比海盗2：聚魂棺 加勒比海盗2：亡灵宝藏 加勒比海盗2 亡灵宝箱 Pirates 2 

暮光之城

暮色 吸血新世纪(港) 暮光之城：无惧的爱(台) 暮光 晨光 

倩女幽魂2011

倩女幽魂(87版) 倩女幽魂：妖魔道 A Chinese Ghost Story 

神奇动物：格林德沃之罪

神奇动物在哪里2：格林德沃之罪 怪兽与葛林戴华德之罪(港) 怪兽与葛林戴华德的罪行(台) 神奇动物在哪里2 神奇动物2 Fantastic Beasts and Where to Find Them 2 

神奇女侠

神力女超人(台) 

射雕英雄传之东成西就

东成西就 大英雄 (日本) The Eagle Shooting Heroes 

美女与野兽2017

艾玛·沃森 丹·史蒂文斯 卢克·伊万斯 凯文·克莱恩 乔什·加德 伊万·麦克格雷格 伊恩·麦克莱恩 艾玛·汤普森 斯坦利·图齐 古古·姆巴塔-劳 奥德拉·麦克唐纳 内森·麦克 哈蒂·莫拉汉 迈克尔·吉普森 水野索诺娅 亨利·加勒特 戴尔·布兰斯顿 

寻龙诀

乌尔善版鬼吹灯 鬼吹灯之寻龙诀 鬼吹灯 The Ghouls Mojin - The Lost Legend 

西游降魔篇

西游·降魔篇 大话西游之除魔传奇 除魔传奇 三藏伏魔 西游 Journey to the West: Conquering the Demons Odyssey 

捉妖记2015

聊斋之宅妖 聊斋之捉妖记 Monster Hunt 

雷神2：黑暗世界

雷神奇侠2：黑暗世界(港) 雷神索尔2：黑暗世界(台) 雷神2：黑暗国度 雷神托尔2 Marvel's Thor: The Dark World Thor 2 

哈利·波特与死亡圣器(上)

哈利波特7：死神的圣物1(港 台) 哈利·波特与死圣(上) 哈7(上)