七月半2：前世今生

七月半2 七月半之前世今生 Mid-July Days 2 

最爽的一天国语

最酷的一天(台) The Most Beautiful Day 

他们最好的国语

编写美好时光(港) 他们的美好时光(台) 她们最好的 他们的最好时光 Their Finest Hour and a Half We Happy Few 

火线干探之承担国语

火线干探——承担 

你好，执行者

Destroyer 

名侦探凯瑟琳：消失的继承人

Meitantei Katherine: Kieta S?zokunin 

双叶庄的朋友

双叶庄的友人 

卡罗尔·马蒂厄国语

伊莎贝尔·阿佳妮 科琳娜·马谢罗 奥拉·拉佩斯 莱耶·塞伦 巴勃罗·保利 亚历山大·卡里尔 阿诺·维亚德 莎拉·苏克 

清秀佳人国语

绿山墙的安妮 Lucy Maud Montgomery's Anne of Green Gables 

游乐园残酷迷宫

吉泽明步 希志爱野 

孤独的美食家特别篇！盛夏的东北·宫城出差篇

松重丰 向井理 渡边一计 绪方义博 余贵美子 

孤独的美食家新春SP：严冬之北海道·旭川出差篇

孤独的美食家正月SP：严冬之北海道·旭川出差篇 Kodoku no Gurume New Year Special: Fuyu no Hokkaido - The Asahikawa Business Trip 

望乡

广末凉子 水野美纪 田中圭 水桥研二 山口麻友 中村靖日 田边桃子 倍赏美津子 伊藤淳史 若村麻由美 加藤清史郎 平山绫 绀野真昼 桥本润 平祐奈 元冬树 椎名桔平 滨田岳 内山理名 渚あき 井頭愛海 西冈德马 麻生祐未 

东江密令之对手

刘鑫 赵兆 高赫 杨叙辰 王永强 

睡眠之外

Nooit meer slapen 

暗金烂狗3

青木玄德 MEGUMI 富手麻妙 松林慎司 内田滋 山崎直树 山田裕贵 波岡一喜 津田宽治 

哭声国语

哭城 谷城 Goksung The Strangers The Wailing 

错乱的一代

失序男孩(台) 喧嘩の凡て All About Fighting Destruction Babies 

盒子是空的

The Empty Box 

完美陌生人2016

完美谎情(港) 波动的信息分享 晦星来的那一夜(豆友译名) 月食来的那一夜(豆友译名) Perfect Strangers 

战争中的皇家之妻

战争中的皇室夫人：伊丽莎白与辛普森夫人 

爱的空间

一个骄傲的新爸爸 

那年1976

奥斯卡十一月 

险恶的运气

黑色命运 Dark Fortune 

听见寂静

聆听寂静 悄然无声 Hear the Silence 

朵拉的安宁

爱无言 

神秘博士归来

Doctor Who 2016 Christmas Special 

降临国语

天煞异降(港) 异星入境(台) 你一生的故事 抵达 抵达者 Story of Your Life 

但丁密码

地狱(台) 地狱解码(港) 

希腊之道

Xamou 

一万公里的约定

10 000 Miles 

女孩，母亲与恶魔

Esther Quigley Maria Sundbom Maja Embrink 

独家新闻2016

型人狗仔队(港) 

探井

Micah Joe Parker Rosalie McIntire Laurence Fuller Caitlin Gallogly Michelle LaFrance 

宾虚国语

宾汉(台) 

逆戟鲸

虎鲸灯塔 The Lighthouse of the Orcas 

空气中的变化

瑞秋·布罗斯纳安 艾丹·奎因 彼得·格雷蒂 奥林匹娅·杜卡基斯 

欧森菲

Steven Molony Kelli Breslin Paul Vonasek 

4天情人节

4天後決定愛不愛你(台) 

台北焦油

Taipei Bullshit Spring Breeze Young Men 

关于她

Vilma Santos-Recto Angel Locsin Xian Lim 

买地方报的女人：作家杉本隆治的推理

买地方报的女人 恶女的复仇 Chih?shi wo kau Onna: Sakka Sugimoto Ry?ji no Suiri The Woman Who Buys the Local Newspaper 

为了这条街的生命

为这座城市的生命 

科拉多 西拉的到来

Luis Felipe Cortés Adriana Acosta Dunia Alexandra Uriel del Toro Ana González 

爸爸回来了

Jo Dong-hyeok (???) Jo Won-bin (???) Hong Ah-reum (???) Lee Yong-nyeo (???) 

往复书简：十五年后的补习

往复书简 

净化大师

The Master Cleanse 

微光之城

星光之城 

出于爱

相愛容易相處難(台) 

民王番外篇：恋爱总选举

高桥一生 相武纱季 升毅 山路和弘 川冈大次郎 远藤宪一 

民王特别篇：新的阴谋

民王 SP 

招魂2国语

诡屋惊凶实录2(港) 厉阴宅2(台) 招魂2：恩菲尔德吵闹鬼 The Conjuring 2: The Enfield Poltergeist 

女斗

吴珊卓 安妮·海切 艾丽西亚·希尔维斯通 艾米·希尔 迈拉·卢克利希亚·泰勒 阿丽尔·卡沃希 达米安·杨 斯蒂芬·格维顿 朱利安·亚奥·焦耶洛 泰塔斯·伯吉斯 杰伊·桑德斯 彼得·雅各布森 凯瑟琳·科廷 罗纳德·格特曼 埃娃·多雷帕尔 

坠落：恩典之约

傳教士之戀：愛誓山盟(台) 

找到

朱芷莹 高英轩 王彼得 鲍正芳 小戽斗 钟政均 丁梅卿 吴民凡 

群狗2016

陌路狂犬(台) Dogs 

伟大的愿望国语

宅男的伟大愿望(台) ??? ?? The Last Ride 

伟大的愿望

宅男的伟大愿望(台) ??? ?? The Last Ride 

逆流前进

约翰·林奇 塞尔希·洛佩斯 奥利维埃·古尔梅 

库伯里克机长

Kóblic Capitán Kóblic