衍生玛约莉

幻影爱人  马乔里  马约莉·普赖姆 

马克·费尔特：扳倒白宫之人

推倒白宫的男人(台)  窃密风暴(港)  Felt  The Silent Man 

马歇尔

查德维克·博斯曼 乔什·加德 凯特·哈德森 斯特林·K·布朗 丹·史蒂文斯 詹姆斯·克伦威尔 凯沙·夏普 罗杰·格午埃文·史密斯 德里克·巴斯金 巴莱特·道斯 扎内特·沙德威克 约翰·马加罗 阿娜·欧蕾利 朱西·斯莫利特 洛佐达·奇利·托马斯 安德拉·戴 杰里米·博布 杰弗里·德曼 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 索菲亚·布什 艾德·朱厄特 

魅影缝匠

霓裳魅影(港台)  幽冥端绪  幽灵线条  一缕浮生  衣缕浮生  丝缕幻象  El hilo invisible 

人类办事处

人类管理局 

王牌保镖

杀手的保镖  保镖救杀手(港)  杀手保镖(台) 

生死游戏

纸上谋杀 

大病

爱情昏迷中(台)  情人眼里巴基斯(港) 

日常秘密

Fourever 

黑色幽默

Vicens Alba David Pietroni 

人皮脸

德州电锯杀人狂前传 

永夜惊魂

未知

书缘：纽约公共图书馆

纽约公共图书馆(港)  悦读：纽约公共图书馆(台) 

唤醒夜影人

James Zimbardi 斯凯尔·卡莱布 珍·斯马特 

圣诞发明家

发明圣诞节的人 

死亡扳机

杜夫·龙格尔 奥图姆·瑞瑟 全知泰 乔·格拉什 塔玛拉·布劳恩 艾赛亚·华盛顿 

小城犯罪

奥克塔维亚·斯宾瑟 约翰·浩克斯 凯蒂·洛茨 詹姆斯·拉夫尔提 小克利夫顿·克林斯 迈克尔·瓦尔坦 安东尼·安德森 丹尼尔·逊亚塔 戴尔·迪奇 罗伯特·福斯特 巴特·约翰逊 亚当·约翰逊 唐·哈维 肖恩·卡里甘 

孤岛夺宝

Harry Feltham Alexander Davies Danny D'Anzieri 

怪物计划

异兽档案(台) 

奇迹男孩4K

奇迹 

寻梦环游记4K

玩转极乐园(港) 可可夜总会(台) 亡灵总动员(豆友译名) 冥冥之中(豆友译名) 墨西哥亡灵节 可可 

狗宝人人爱

Ricky Dillon B.D. Freeman Nikki Glaser 

珠峰噩梦

Christien Anholt John Beach 

变形金刚5：最后的骑士

变形金刚：终极战士(港) 变形金刚5：最终骑士(台) 变形金刚5 变5 Transformers 5 

被狮子吃掉了

安东尼奥·阿克儿 Jack Carroll Asim Chaudhry 约翰尼·维加斯 薇琪·佩珀代因 凯文·埃尔登 莎拉·霍尔 尼廷·加纳特拉 Tom Binns Stephanie Fayerman Hayley Tamaddon 达尔尚·杰里瓦拉 Natalie Davies Christopher Hollinshead Ali Kahn 

空难余波

劫数 后果 478 

探险中国

李美琪 

加勒比海盗5：死无对证国语

加勒比海盗：恶灵启航(港) 加勒比海盗 神鬼奇航：死无对证(台) 加勒比海盗5：亡灵的缄默 加勒比海盗5：亡者无言 加勒比海盗5：死人不会告密 Pirates of the Caribbean 5 

南极洲：拯救科考站

南极冰站救援 

异形：圣地

異型：聖地 

新月

驚神時光屋(台) 

神秘博士2017圣诞特别篇

Twice Upon A Time Doctor Who: Twice Upon a Time 

最后的浪漫主义者；圣-埃克苏佩里

Carole Bianic 安托万·迪莱里 Olivia Gotanègre 

阿丽尼餐厅入驻马德里

Grant Achatz 

朝圣2017

乔·博恩瑟 理查德·阿米蒂奇 汤姆·赫兰德 斯坦利·韦伯 约翰·林奇 休·奥康纳 艾力克·高敦 洛克伦·奥米拉因 Rúaidhrí Conroy Tristan McConnell 

图腾

凯瑞斯·多西 阿娜·欧蕾利 詹姆士·塔珀 

夜晚的灵魂

我们夜晚的灵魂 晚风如诉 

奇机少年

比尔·米尔纳 麦茜·威廉姆斯 米兰达·理查森 罗里·金尼尔 乔丹·博尔格 查理·帕尔默·罗斯韦尔 阿明·卡丽玛 麦凯尔·戴维 沙奎尔·阿里-耶布阿 艾蒙·汉道奇 利昂·阿诺 佩特里斯·琼斯 卡梅伦·杰克 

第59届格莱美奖颁奖典礼

詹姆斯·柯登 托瑞·凯利 Lady Gaga 蕾哈娜 黛米·洛瓦托 黛比·雷诺斯 凯蒂·派瑞 碧昂丝 艾丽西亚·凯斯 约翰·传奇 王子 阿黛尔 布鲁诺·马尔斯 乔治·迈克尔 安妮·麦克代尼尔斯 

小鬼警察：新兵

小鬼警察2 Cop and a Half: New Recruit 

河马

罗杰·阿拉姆 马修·莫迪恩 汤米·奈特 费奥纳·肖 拉塞尔·托维 艾米丽·伯林顿 阿德里安·布薛特 蒂姆·麦克纳尼 杰拉丁·萨莫维尔 琳·勒内 约翰·斯坦丁 丹尼尔·厄根 Richard Glover 本内迪克特·泰勒 塞巴斯蒂安·克罗夫特 

小奸小恶

尼古拉·科斯特-瓦尔道 罗伯特·福斯特 杰基·韦佛 莫莉·帕克 盖瑞·科尔 梅肯·布莱尔 迈克尔·金尼 丹妮拉·桑德福德 肖恩·劳伦斯 帕特·希利 拉瑞·凡斯登 塔拉·尤伦 

杀死霹雳游侠

Celebrity Death Pool 

死亡飞车2050

马努·贝内特 马尔科姆·麦克道威尔 Marci Miller 

那些爱人

爱人们 

狂热郁金香

欲望郁金香(港) 郁金香狂热 

我是希斯·莱杰

希斯·莱杰 娜奥米·沃茨 本·门德尔森 杰曼·翰苏 埃米尔·赫斯基 李安 凯瑟琳·哈德威克 本.哈勃 爱德华·拉赫曼 

激情伴侣

激情漩涡(台) A Worthy Companion 

美国豚鼠3:所罗门之歌

Jessica Cameron Jim Van Bebber David E. McMahon Andy Winton Scott Alan Warner Josh Townsend Gene Palubicki Scott Gabbey Maureen Pelamati Jeff Shedden 

卧底爷爷

詹姆斯·肯恩 杰西卡·沃尔特 Greta Onieogou 保罗·索维诺 迪兰·埃弗雷特 小路易斯·格赛特 肯尼斯·威尔什 Rob Archer 詹妮弗·罗伯逊 

镭射小队2

Burnie Burns Gavin Free Michael Jones 科尔顿·邓恩 妮科尔·布鲁姆 维多利亚·普拉特 Gus Sorola 

僵尸集团

Raina Hein Steven Luke Tony Todd 

海军陆战队员5：杀戮战场

海军陆战队员5 

美丽的图画

泰勒·桑德 Ernestyna 帕韦尔·哈诺斯 Misha 埃伦·摩尔 

一呼一吸

我要为你呼吸(台)  让我心呼吸(港)  呼吸 

一锤定音

黑狱(台)  叛狱者(港) 

云端之上

云之上  Floating Gardens 

从未在此

You Were Never Here 

伟大杰作

路易丝·格里菲思 Louise Griffiths 亚当·哈林顿 

哈顿花园大劫案2017

马修·古迪 乔莉·理查德森 史蒂芬·莫耶 克里夫·罗素 沃伦·布朗 大卫·卡尔德 拉里·兰布 菲尔·丹尼尔斯