羽毛2016

Blu Yoshimi 米雪拉·塞尚 Sergio Pierattini Luigi Fedele Francesco Colella 

识骨贤妻

一名好妻子  A Good Wife 

远大前程2016

痴魔  Passion  Obsession 

潘菲洛夫28勇士

Двадцать восемь панфиловцев Panfilov's 28 Panfilov's 28 Men Panfilov's Twenty Eight 

武力2

约翰·亚伯拉罕 索娜什·辛哈 Tahir Raj Bhasin 阿迪勒·侯赛因 Björn Freiberg Anoop Gautam 

火线干探之毁灭

埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 约菲·里斯 吉泽姆·埃姆雷 奥利弗·马尔罗 尼娜·绍伊尔 

橄榄树

再见橄榄树(台)  The Olive Tree 

驱魔大师

死灵复生 

对手

拉姆·查兰·特哈 阿凡德·斯瓦米 Rakul Preet Singh 

窒息

Strangled 

雨夜奇案

16 Extremes 

余烬2016

Ember  愛的餘燼（港） 

卡斯特纳与小星期二

友谊之桥 

国王的选择

国王的抉择(台)  The King's Choice 

圣彼得堡我爱你

Petersburg. A Selfie Peterburg. Tolko po lyubvi 

天堂的贿赂

Jaime Correa Milady Dau Sara Deray 

婆罗门纳曼

Shashank Arora Tanmay Dhanania Chaitanya Varad Vaiswath Shankar Sindhu Sreenivasa Murthy Sid Mallya 

年假

leave of Absence 

心之石

同心石  石沉心海(港)  青春寂光物语(台)  Heartstone 

我们的情人们

Be my baby 

我们的时间就在当前

CRO Don't Believe the Hype 

我是一名教师

Uchitel I Am Teacher Учитель 

我是杀人犯

制造嫌疑犯  I'm a Killer 

昨日之花

昨日盛开的花朵(港台)  The Bloom of Yesterday  The Flowers of Yesterday 

灿烂阳光

白日告别(港)  White Sun  सेतो सूर्य 

爱情春天

春天的旋律 

牛奶配送员的奇幻人生

送奶路上  牛奶配送员的魔幻人生(台)  牛奶佬魔幻恋曲(港)  银河漫漫路(误译)  送牛奶的路上  牛奶之路  牛奶漫漫路  爱与战争  On the Milky Road  Love and War  Na mlecnom putu 

白牦牛

The White Yak 

破冰船

Ledokol The Icebreaker 

碰撞

囚车大风暴(港)  冲突的一天(台)  冲突  Eshtebak  Clash 

记忆的芬芳

The Perfume of Memory 

诗无尽头

无尽诗篇(港)  欢迎来到诗乐园(台)  诗无止境  Endless Poetry 

逆温

反转  Varoonegi  Inversion 

邻家兄弟

Noah de Kruijf Mingus Claessen Catalijn Willemsen Thomas Bijsterbosch Joost Huisman Kagiso Kasper Daniëlle van de Ven 

阿里，山羊与阿伯拉希姆

Ali  the Goat and Ibrahim  阿里 山羊与易卜拉欣 

飞向蓝天

飞向太空 

打虎英雄穆卢干

战神穆卢干 

脑残粉

粉丝  疯狂粉丝 

流氓督察2

扮猪吃老虎  Sardaar Gabbar Singh  सरदार गब्बर सिंह 

狂热

玩命賭局(台) 

超能力家庭

SuperBobrovy Super Family 

隔墙有耳

耳边疯(港)  Ears 

失魂的森林

The Forest of Lost Souls 

掉头即死

Roger Narayan Shraddha Srinath Hebbale Krishna Dileep Raj Chethan Dsouza Ram Manjjonaath 

冰岛誓言

Eiðurinn 

宝拉2016

宝拉：裸画像(台) 

巴哈旺大饭店

Mukti Bhawan 

幸福星期天

You Are My Sunday 

悍妻理论

野虎理论  野蛮爷爷(台)  Tiger Theory 

我罩袍下的口红

阿哈娜·卡姆拉 拉特纳·帕塔克 康柯纳·森·沙尔玛 普拉比塔·波塔库 蒂莎·阿罗拉 沙沙恩·阿罗拉 

战争天堂

见地狱见天堂(港)  寻找天堂的3个人(台)  寻找天堂的三个人  Ray  Paradise 

欢迎光临哈特曼一家

欢迎来住我家(台)  德戚家庭(港)  欢迎来到德国  Welcome to Germany 

毕业会考

毕作亏心事(港)  毕业风暴(台)  全家照  高考  Graduation  Family Photos  Recycling Feelings 

班卓琴缘

瑞提希·德希穆克 娜吉丝·法克利 Aditya Kumar Ram Menon Dharmesh Yelande Uday Sabnis Janardhan Parab Luke Kenny Sheeba George Poornima Ahire Pippa Hughes Anand Ingle Nitin Jadhav Shruthi Mathur Rita Powers 

胶水

Giuseppe Orsillo Domenico Nappa 洛雷达娜·西苗利 Sara Carbone Lucio Esposito Di Costanzo Michele Ferrantino Luisa Izzo 

赫迪

推销员之恋(台)  Inhebbek Hedi  Hedi 

隧道尽头

密谋(台)  At The End Of The Tunnel 

雷米特杯失窃记

误闯乱盗(台)  弄巧成拙  世界杯被盗之谜  Jules and Dolores 

黎明之前

斯蒂芬·茨威格再见欧洲  Before Dawn  Stefan Zweig  adieu l'Europe Stefan Zweig Farewell to Europe 

奇妙的互换人生

Pomnyu - ne pomnyu! I Remember - I Don't Remember!