白领流氓2

尼克·耐文 西蒙·菲利普斯 Rita Ramnani 

伯尼

礼仪师真假杀人事件(港)  胖尼杀很大(台) 

不法之徒1986

法外行走 

黑寡妇

伊丽莎白·伯克利 艾丽莎·科波拉 Adriana DeMeo 兰道尔·巴蒂尼科夫 芭芭拉·尼文 坦比·洛克 乔尔·安德森 布莱德利·史密斯 戴维·尤里 杰瑞米·霍华德 斯蒂夫·蒙罗埃 乔治·维内尔 Chris Farah 卡拉·吉门内斯 吉姆·帕尔默 

社会威胁

社会的威胁  Menace to Society 

完美隐藏

Billy Zane ... Victor Cristian Solimeno ... Nick Melinda Y. Cohen ... Celia 

射杀

生死一击 

堡垒

野兽特警 

迈阿密特别行动

亚历克·鲍德温 詹妮弗·杰森·李 弗莱德·沃德 爱德华·萨克森 

虎豹小霸王

神枪手与智多星  智多星布奇与太阳舞小子 

度假伙伴2

度假好友2：加勒比之乱(台) 度假夫妻档2 

女军官与魔鬼

军营里的阴谋 

一千零一种

一千零一 

机器战警国语

铁甲威龙(港) 机器战警(台) 机械战警 威龙争雄 死而复生 

漫长的告别1973

长别离  扑朔迷离 

虎胆追凶

猛龙怪客 

劫匪

辣手骑警(港) 缉狂公路(台) 追击雌雄大盗 公路响马 Highwaymen 

秩序信条

教团 

路的尽头

绝路 

魔鬼搭档

克林特·伊斯特伍德 桑德拉·洛克 帕特·亨格尔 

决战犹马镇

决斗尤马镇  决战310  310去犹马镇  Three Ten to Yuma 

美丽的伪证

锁不住的惊情 

猎捕游戏

猎杀  猎网  猎杀目标  捕猎游戏 

杀死一只知更鸟

怪屋疑云  梅岗城的故事 

日落之后

合盗偷天(港) 鬼胆神偷(台) 

猎人之夜

猎人的夜晚  暗夜寻宝  雾夜惊魂 

空中监狱

惊天动地(港)  空中囚犯  罪犯的空中之旅 

一级戒备

特勤组  暗枪杀机  格杀密令 

一级重罪

案藏玄机(台)  极度重罪  幕后机密  一等罪状 

黑暗童子军：美国童子军内幕解密

未知

蝙蝠侠：黑暗骑士国语

蝙蝠侠前传2：黑暗骑士  黑暗骑士(台)  蝙蝠侠-黑夜之神(港)  蝙蝠侠6：暗夜骑士  Batman The Dark Knight  TDK 

英国佬

菩提树下  英国水手 

翻译风波

叛译者(港)  双面翻译(台)  翻译员  致命译电  国家翻译员 

真实故事

真实的故事(台) 

肖申克的救赎4K

月黑高飞(港) 刺激1995(台) 地狱诺言 铁窗岁月 消香克的救赎 

八面埋伏

死亡特训  遥控杀手  埋伏杀机 

梅格雷在蒙马特

麦格雷在蒙马特 

奇机少年

比尔·米尔纳 麦茜·威廉姆斯 米兰达·理查森 罗里·金尼尔 乔丹·博尔格 查理·帕尔默·罗斯韦尔 阿明·卡丽玛 麦凯尔·戴维 沙奎尔·阿里-耶布阿 艾蒙·汉道奇 利昂·阿诺 佩特里斯·琼斯 卡梅伦·杰克 

迷幻

催眠潜凶(港)  索命记忆(台)  恍惚 

香水2006

香水：一个杀人犯的故事  香水：一个谋杀犯的故事  香水：杀手的故事  杀手故事  Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders 

圣诞坏公公

圣诞有贼  Badder Santa 

伦敦大道

伦敦林荫大道  末路私情(港) 

亡命徒

谢伊·惠格姆 迈克尔·珊农 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 鲍比·索托 布鲁诺·比齐尔 Alvaro Martinez 吉米·冈萨雷斯 阿贝尔·百色拉 安东尼·雷诺兹 Rose Bianco 朱莉娅·维拉 大卫·詹森 戈登·德克海默 

绝地战警2

重案梦幻组2(港)  坏小子2 

重生男人

索命条码(台)  重生曼波  回收人  追讨人  Repossession Men 

冷血动物

血色蜕变(港) 卑鄙之人 爬行动物 

第五指令

尹成植 凯斯·大卫 丹妮亚·拉米雷兹 袁罗杰 Roger Yuan 

美国往事

四海兄弟(台)  义薄云天(港)  C'era una volta in America 

本能2

第六感追緝令2(台)  本能2致命诱惑 

俄克拉荷马城爆炸案：美国恐袭

未知

尖峰时刻

火拼时速  巅峰时刻 

小生当差

小生出差 

巡弋悍将

乘客 57 九宵屠龙 

反黑双虎将

大王龙  三K党徒 

开球(原声版)

瓦伦·布莱恩 格雷格·麦克胡戈 阿里斯戴尔·裴特尔 

大象

阿里克斯·弗罗斯特 约翰·罗宾森 埃里克·德伦 伊里斯·麦康利 

码头风云

岸上风云 在江边 

赌彩黑名单

虎探追魂 辣手神探虎探追魂 警探哈里5 

伴郎2025

丝柯·泰勒-考普顿 卢克·威尔逊 杜夫·龙格尔 

莫哈维钻石

温斯顿·凯奇 威廉·麦克纳马拉 奎顿·杰克逊 马克·贾斯汀