霸王别姬

再见 我的妾  Farewell My Concubine  Adieu Ma Concubine 

钢珠飞车

申英 杨洸 任文秀 刘儒 

逐爱之旅

末日之恋 

衣橱里的她1

杨海涛 居亚运 

苦菜花

曲云 袁霞 王志刚 杨雅琴 万仓 陶珊 刘抒吟 沈华芬 张怀志 顾岚 谢万和 董元夫 翟春华 

绿鱼

黑道初哥(港)  青鱼(台)  Green Fish  Chorok mulkogi 

给19岁的我自己

To My 19-Year-Old 

真相2015

真相急先锋(台)  因真相之名(港) 

现在和永远

加里·库珀 卡洛·朗白 秀兰·邓波儿 

独家头条：初露锋芒

独家头条：锋芒毕露  头条女王之众矢之的  The Truth 

特警使命之狙击风暴

特警使命：狙击风暴  特警使命之雷霆出击 

漂亮妈妈

Breaking the Silence 

毒花劫

张爱芊 战立国 李鹏飞 冯馨瑶 周艺华 关慧卿 宋维芝 

欢迎你到阿尔村

孙敏 田璐菡 李淼 

无辜者2016

羔羊的救赎  Agnus Dei  Innocent  The Innocents 

峡谷情深

严双双 陈梓昱 杨喆浩 

安乐战场

Fatal Vacation 

如何成为亿万富翁

Michael Birch Xochi Birch Dmitry Itskov Naveen Jain 

夜色人生

夜行人生(台)  夜间生活 

四月三周两天

4月3周2日：堕胎日记(港)  4月3周又2天(台)  堕胎日记  悲观主义的花朵  短暂的一天  4 Months  3 Weeks and 2 Days 

周恩来

Zhou Enlai 

北京时间

陈乔恩 李保田 马元 孙艺洲 周秀娜 娜仁花 刘威 丁海峰 房夕婷 邵峰 孙涛 刘晓晔 于波 陈楚翰 许松霆 张境佳 李琦 

凶灵女一号

韩一菲 王璐 董妮娜 李晟烨 崔漫莉 山长凯 王心然 方贻萱 

不当交易

神鬼交易(台)  不良交易  不法交易  非法交涉  Unfair Deal  The Unjust Bad Deal 

不可撤销－正序版

IRREVERSIBLE – Straight Cut 

霜花店无删减版

赵寅成 朱镇模 宋智孝 林周焕 沈智浩 鲁敏宇 李豊运 

美丽人生2023

美丽人生颂（台） 

兰荳

钟思华 何佳骏 赵甜鸽 

怒2016

愤怒 Rage Anger 

我们的存在(上)

我们的存在前篇 相爱的约定：前篇(港) We Were Here: Part 1 

在云端

寡佬飞行日记(港) 型男飞行日志(台) 直上云霄 悬而未决 空中飞人 在空中 八字没一撇(豆友译名) 

光之屋

灯塔 Mayak The Lighthouse 

大菩萨岭1966

The Sword of Doom 

哈利·波特与凤凰社国语

哈利波特5：凤凰会的密令(港台)  哈5 

少女日记1984

A Certain Romance 

暴走财神6

合文俊 孙越 尹菲 曹然然 李飞 王喳喳 吕严 马旭东 林墨 鹏程 刘洋 张泰维 德柏 杜晓宇 方向 夏淳 任志达 邢三狗 天蕾大哥 

我们的岁月

水击三千里 Go With The Times 

洪熙官国语

洪熙官之少林五祖 新少林五祖 The New Legend of ShaoLin Legend of the Red Dragon 

麦路人国语

麦难民 I’m Living It I'm Livin' It 

我们的错误4K

Our Fault 

西部战线

The Long Way Home 

001锂X

001LithiumX 

龙虎金刚

The Tattooed Dragon 

缤纷荷尔蒙

龙馨悦 彭东旭 白晓朵 茹常虎 谭鸿林 孙言 

简单西蒙

阿蒙正传(台)  傻瓜西蒙  头脑简单的西蒙  Simple Simon 

笑过2012

Smile Walked Noah 1 

穆谢特

少女莫夏特  少女穆夏特  少女穆谢特  莫赫特  慕雪特  穆赛特  慕雪德(港) 

湄公酒店

湄公旅馆  湄公河大酒店  Mekong Hotel 

母与女

Liaisons coupables de ma mère(法)  Mother and Daughter(全球) 

改编剧本

何必偏偏玩谢我(港)  兰花贼(台)  改写情缘  兰花窃贼 

噪乐江湖

石云鹏 马倩倩 纪木川 朱利安 苗阜 朱铁和 朱辉 

叛徒

黑金叛徒(台)  Tommaso Buscetta  The Traitor 

镖行天下前传之决战天涯

镖行天下前传之亡命天涯 镖行天下前传10 

西瓜树

王景春 周颖 宝宝龙 杨大鹏 

女朋友1978

梅勒妮·梅隆 埃里·瓦拉赫 克里斯托弗·格斯特 

一千零一夜1974

阿拉伯之夜 帕索里尼生命三部曲之一千零一夜 天方夜谭 阿拉伯神女 A Thousand and One Nights Arabian Nights Flower of the Arabian Nights 

词语

诺言(港) 复活(台) 神喻 圣言 The Word 

钛

变钛(港) 

伏魔罗汉

刘煜 朱利安 

重返十七岁

重返17岁  回到十七岁  青春高校：回到17岁  十七岁  浪漫十七岁