天才计划

逃离比勒陀利亚  钥命监狱(台) 

天才捕手

笔羁天才(港)  天才柏金斯(台)  天才  天才作家梦 

女飞人

勒诺拉·克里奇洛 莉莉·詹姆斯 布莱德利·詹姆斯 鲁珀特·格雷夫斯 里奇·坎贝尔 艾玛·菲尔丁 菲尔·戴维斯 拉什纳·林奇 露易丝·福特 马克·彭弗德 诺埃尔·克拉克 艾玛·汉迪 Tiana Benjamin 洛林·布伦斯 多米尼克·蒂珀 丹尼尔·弗朗西斯 蒂姆·本廷克 西蒙·钱德勒 Iwan Thomas Margherita Taylor Colin Jackson Jonathan Edwards Kim Wall Monique Geraghty 梅根·爱德华兹 Jahvel Hall Jamie 

守塔人

恶魔岛(港)  罪恶岛(港)  黑夜看守人(台)  The Devil to Pay  Keepers 

审判奥斯卡·王尔德

大文豪的审判 

宽恕2021

杰西卡·查斯坦 拉尔夫·费因斯 马特·史密斯 阿比·丽 卡赖伯·兰德里·琼斯 阿历克斯·杰宁斯 克里斯托弗·阿波特 玛丽-乔西·克罗兹 萨伊德·塔格马奥 Anas El Baz David McSavage Mourad Zaoui 本·阿凡 Ismael Kanater Imane El Mechrafi 阿卜杜拉赫·查基里 

小姐弟荒原历险

流浪生活  回归  澳洲奇谈 

已经开始想你

已经很想妳(台)  想你已久 

布朗宁版本

白朗宁版本  勃朗宁版本 

布鲁克林

布鲁克林之恋(港)  爱在他乡(台) 

年轻的维多利亚

维多莉亚女王：风华绝代(台)  年轻的维多利亚女王  宫廷眷恋─维多利亚与阿尔拔亲王  恋爱中的维多利亚 

打击惊魂

隶你十年  杀人风暴 

接班人

汉娜·布拉米雷斯 马丁·康普斯顿 布蕾娜·贝奇 帕特里克·博金 史蒂文·博里 刘易斯·布兰德 迈克尔·埃尔金 大卫·艾略特 克莱尔·格罗根 约翰·汉纳 丹尼斯·劳森 劳瑞塔·刘易斯 伊芙·皮尔斯 詹姆斯·鲁宾逊 吉姆·斯威尼 丽塔·塔欣厄姆 马克·扎米特 

摩天大楼

魔天豪廷(港)  摩天楼(台)  高楼大厦  极乐摩天楼 

新娘与偏见

爱斗气爱上你 

新铁路少年

铁路少年回归 

日暮之歌

夕阳之歌(港) 

暗流2017英国版

露丝·威尔森 肖恩·宾 马克·斯坦利 埃斯梅·科里德-米尔斯 Aiden McCullough 迪恩·安德鲁斯 迈克·诺布尔 约瑟夫·戴浦西 谢恩·阿特沃尔 

暴风雨1979

骚动 

最后的绞刑师

Pierrepoint (UK) (new title) (USA) 

朱迪

星梦女神：茱地嘉兰(港)  茱蒂(台) 

杀戮禁区

战地救援：卢安达风云(台)  猎犬  Shooting Dogs 

极度狂热

爱球如命 

泰山王子

格雷斯托克：泰山传奇 猿类之王 

流浪猫鲍勃2：鲍勃的礼物

流浪猫鲍勃2  鲍勃的圣诞礼物  街角再遇BOB(港)  再见街猫BOB(台)  鲍勃的礼物  A Gift From Bob 

热与尘

热与土 

爱得其所

步步登高 

爸爸是个吝啬鬼

Christian Laurian Kerr Brian Cook Charles Shaughnessy 

狂躁节拍

地下狂热趴(台)  节拍 

生命的舞动

我心起舞 

百万小宝贝

亿万少年(港)  百万金婴  百万小富翁 

绝恋

无名的裘德  裘德 

翻译风波

叛译者(港)  双面翻译(台)  翻译员  致命译电  国家翻译员 

老木逢春

特克斯  凯科斯群岛  特克斯和凯科斯群岛 

耶稣基督万世巨星

耶稣基督超级巨星  万世巨星 

英国制造

蒂姆·罗斯 Vass Anderson Madelenine Athansi 

荣耀六十年

Anna Neagle Anton Walbrook C. Aubrey Smith Walter Rilla 

蓝色故事

蓝调兄弟  蓝调故事  饶舌古惑仔 

蜜的滋味

甜言蜜语  一点爱意  蜜味 

西拉诺

大鼻子情圣(港)  情圣西哈诺(台)  新大鼻子情圣  西哈诺 

访问连环杀手

Peter Firth Harriet Robinson Don Henderson 

贼王

盗王之王(台)  大盗之王  盗者之王 

贪婪2019

索菲·库克森 阿萨·巴特菲尔德 艾拉·菲舍尔 雪莉·亨德森 斯蒂芬·弗雷 史蒂夫·库根 大卫·米切尔 莎拉·索蕾玛尼 波丽·坎普 杰米·布莱克利 珀尔·麦基 恩佐·科伦蒂 查理·库珀 阿西姆·乔杜里 Shanina Shaik 克里斯多夫·德·舒瓦西 马汀·麦格 理查德·艾德礼 Stephen Evans 

贫民窟的百万富翁

一百万零一夜(港)  贫民百万富翁(台)  贫民富翁  山寨富翁  阳光小阿三(豆友译名) 

跳出我天地音乐剧

Billy Elliot the Musical Live 

迷幻演出

迷幻惊心 

遇见维纳斯

格伦·克洛斯 尼尔斯·阿贺斯图普 

金屋藏娇

劳伦斯·哈维 简·西蒙斯 霍纳尔·布莱克曼 迈克尔·克雷格 罗伯特·莫利 

长跑者的寂寞

长跑者的孤独 

阴影之下

暗影之下(台)  德黑兰魅影(港)  恶灵邪影  زیر سایه 

雪莉·瓦伦丁

第二春  拜拜围裙  雪莉．瓦伦丁 

雷恩的女儿

碧海情天(港)  瑞安的女儿 

高度机密

大卫·布拉德利 

鬼佬

Anthony Mark Streeter Nathan Hamilton Russell Barnett Emmy Happisburgh Severija Bielskyte Jamie O'Neill 

麦克白

麦克白2015  马克白(港台) 

黑暗时代

神剑  亚瑟王神剑  石中剑 

百夫长

世纪战魂 

血拼大西洋

大西洋争霸战  拉普拉塔河之战  Pursuit of the Graf Spee 

天伦之乐

快乐天地(台)  快乐家庭  Noel Coward's This Happy Breed 

幸存者2015

生存主义者