K-19：寡妇制造者

轰天潜舰  哈里逊福特K19  煞星号潜艇：K-19 

机械杀娃

罗宾1号 

007之金刚钻

铁金刚勇破钻石党  永远的钻石 

血域燃烧

暴风营救 

英雄时代

肖恩·宾 丹尼·戴尔 阿卡塞尔·亨涅 伊莎贝拉·米珂 詹姆斯·达西 威廉·休斯顿 John Dagleish 

大使馆谋杀案

开罗谋杀案 

斯特拉顿

叛谍英伦(港)  金牌特勤队(台)  Stratton First Into Action 

九人禁闭室

9人禁闭室 

恶魔虚像

飞车鬼影  魔影飞车 

双雄2013

欢迎来到庞奇 

高度机密

大卫·布拉德利 

该隐山

Hannah Jacobs Edward Elgood Jason York 

撒旦之鸦

Satan's Skin  捉妖降魔  鬼爪 

杀神十号

杀神10号 死亡机器 

我们这种叛徒

我们中出了叛徒  黑金叛逃(港) 

骚乱俱乐部

骄子会(港) 高富帅俱乐部(台) 喧嚣贵族 Posh 

真实犯罪

暗罪无间(台)  True Crimes 

007之金枪人

铁金刚大战金枪客  金枪人 

黑袋行动

黑袋子 黑袋计划 

伊恩·斯通之死

猎杀死神(台)  死神狂吓(港)  梦魇追杀  07恐怖电影节之梦魇追杀  The Deaths of Ian 

星河叛变

Tim Loane Ian Beattie Olwen Fouere Shane Rimmer Charles Dance 

俄罗斯方块

塔伦·埃哲顿 尼基塔·叶甫列莫夫 索菲娅·莱贝德娃 安东尼·鲍伊 托比·琼斯 本·迈尔斯 尹成植 罗杰·阿拉姆 梅兹·阿特伍德 格雷戈·科尔帕克奇 马修·马什 迈尔斯·巴罗 列娃·安德烈瓦伊达 伊川东吾 莫约·阿坎德 珊侬·杨 伊戈尔·格拉布佐夫 巴夫·乔希 山村宪之介 霍莉·伍德豪斯 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 Oleg Shtefanko 古畑新之 亚伦·沃多沃兹 Dmitriy Sharakois Rob Locke 長渕文音 

不道德的审判

死亡与处女  死亡·处女  死神与少女 

理发师陶德：血宴共戮

亚历山大·西姆金 Terry Bird Samantha Anderson Lee Brown Toby Wynn-Davies Ian Ralph Jo Dyson Jason Ford Steven Brandon 

沼泽之地2025

The Bayou 

完美皮肤

理查德·布雷克 Natalia Kostrzewa 乔·伍德考克 

东方的承诺

黑幕迷情(港台)  来自东方的承诺  巨塔杀机  巨塔危机 

争分夺秒1992

爆裂的2008  血魔追魂 

反杀

反转猎杀 反猎杀 Hunted 

打击惊魂

隶你十年  杀人风暴 

恐怖博士费比斯

魔鬼怪医(港)  血咒追魂  魔鬼怪婴  歌剧院杀人王  恐怖博士菲布斯 

黑海夺金国语

黑海浩劫(台)  黑航潜航：追击20亿(港) 

最后的七个

Simon Phillips Daniel Roberts Terry Stone Rita Ramnani 

幻实浑沌

大卫·奥哈拉 内尔·皮尔森 伊莎贝尔·艾伦 托亚·威尔考克斯 Tina Harris 比尔·费洛斯 Lisa Gormley Nick Cornwall Joe Simpson Jeannie McGinnis Michael David Worden Stuart Sessions Luke Ryder Amy Popplewell Lorraine Dallas 

失踪的邦妮

劳伦斯·奥利弗 卡洛尔·琳蕾 凯尔·杜拉 

007之八爪女国语

铁金刚勇破爆炸党 八爪女 

柏林谍影

柏林间谍战  冷战谍魂 

稻草狗

大丈夫(港)  Strawdogs 

欲挽金乌

调亮太阳 

好女难寻

好人难寻  好女难找 

访问连环杀手

Peter Firth Harriet Robinson Don Henderson 

鬼娃回魂3

灵异入侵3  灵异入侵少年兵团 

翻译风波

叛译者(港)  双面翻译(台)  翻译员  致命译电  国家翻译员 

奇机少年

比尔·米尔纳 麦茜·威廉姆斯 米兰达·理查森 罗里·金尼尔 乔丹·博尔格 查理·帕尔默·罗斯韦尔 阿明·卡丽玛 麦凯尔·戴维 沙奎尔·阿里-耶布阿 艾蒙·汉道奇 利昂·阿诺 佩特里斯·琼斯 卡梅伦·杰克 

迷幻

催眠潜凶(港)  索命记忆(台)  恍惚 

夜间小屋

夜舍  鬼屋  夜屋  夜之屋 

暗黑灯塔

Lanthe 

欢迎来到杀人学校

David Schofield Eliza Bennett Ruth Gemmell 

逃狱者

Jonny Lee Miller Andy Serkis Gary Lewis 

暗流2017英国版

露丝·威尔森 肖恩·宾 马克·斯坦利 埃斯梅·科里德-米尔斯 Aiden McCullough 迪恩·安德鲁斯 迈克·诺布尔 约瑟夫·戴浦西 谢恩·阿特沃尔 

烤肉店

杀威玛先生(台) 

穿越西伯利亚

极地追杀(台)  新东方列车谋杀案  横穿西伯利亚  西伯利亚大铁路 

007之雷霆谷

铁金刚勇破火箭岭 雷霆谷 你只能活两次 

围攻女儿国

雪莉·伊顿 弗兰基·阿瓦隆 乔治·纳德 维尔弗雷德·海德-怀特 克劳斯·金斯基 Patti Chandler Salli Sachse 玛丽亚·罗姆 张冲 

觉醒

灵动档案(台)  搜灵(港) 

玛拉

夜驚(台湾) 

棉花糖

巴里·基奥恩 Dean Christie Grace Hogg-Robinson 

谍海群英会

奎勒备忘录  Ian Foxwell's The Quiller Memorandum  虎穴擒魔记 

林中男孩

扑街野营  树林里的男孩  Boyz in the Wood 

通灵侦探2023

通灵侦探 DanHawkPsychicDetective